Meaning of title???
Does anyone have a translation? I hve tried to use different web translators to no avail.
When there are two, one betrays-Jean-Pierre Melville
36 Quai des Orfevres is the address of the French Police.
share
MovieChat Forums > Quai des Orfèvres (1948) Discussion > Meaning of title???
It's a street on the Ile de la Cite in Paris, where the police HQ is located. You can probably find it using Google maps. An "orfevre" is a goldsmith.
If you read any of the Inspector Maigret novels by Georges Simenon, you'll get very familiar with the address.