I don't think 'make love' means the same......
today as it did back then. I just watched this movie. In one scene Mildred tells Wally "you make love nicely Wally, you always did"....and he's just talking to her.
The other night I watched the movie "Leave Her To Heaven" and Vincent Price has this guy on the witness stand and says to him "you knew she was engaged to another man yet you still made love to her".....all the two had done in the movie was talk to each other.
In still another classic movie I watched "The Best of Everything" an old man says to a young woman something to the effect of "you young people make love so differently these days" or something like that.
I get the impression that the term "make love" back then didn't mean what it does today. Can anyone elaborate on this please.