MovieChat Forums > God Is My Co-Pilot (1945) Discussion > what were the original lines?

what were the original lines?


I was watching this movie on TCM, and in two places I noticed, General Chennault's lines are obviously overdubbed and changed.. In one scene the words are overdubbed from whatever the original was to "P-40," and in another, the lines we hear are "Curtiss P-40."
I couldn't lip read well enough to know what the original lines were.
It's not earth shakingly important, but I am curious.

reply

I noticed that to. I don't know what he was saying. I can't think of why they would change this in 1945. Everybody back then knew what the P-40 was...at least I think they did. It would take a lip reader to find out I guess.

reply