Funny line dubbed out

Late in the movie when Mrs. Hadley opens her home to the various military groups, the harried cook complains, "I've got the air force in the dining room, the army in the living room, now all I need is the Marines my bedroom." She then looks at the camera with a BIG smile.
But they dubbed "bedroom" so it comes out just "room" with the "bed" deleted.

FUNNY FUNNY FUNNY!