Odd Bit of Editing...

Did anyone else notice the strange editing in the scene after Sophie gets hit by Alf? She is sitting in a chair, crying, and tells Margie that she wants to end it. Margie tries to make it better, and tell her it's not so bad, and then Sophie tells her she's pregnant. THEN...the scene is cut, and the film doesn't even seem to match the rest of the movie. The new cut is...I don't know how to describe it, rough looking, like it was an out take that somehow was lost, then found, and edited back in. When the scene change cuts in, Sophie's hair is all in disaray, she's ranting & raving, and then when it cuts back, she's calmly seated in a chair, her voice modulated, and her hair smoothed down.

I even played it back to make sure! Anyone else notice? I wonder what the deal was??