I guess that I do have a different version, because I have gone back and forth on the DVD looking for children, and the only one I find is the girl playing the piano at the Markham's home. My DVD's length is 92:17, or 92 minutes and 17 seconds. If it's true that they mention cats in such a way then possibly that scene was cut out, I am not certain. I am an American teaching English in China, by the way, and I bought the DVD here. Can I ask YOU to check the length of your version, and could YOU possibly let me know exactly where that scene should be? Thank YOU, kindly! FuturePrimitive666.
"*bleep* it all and *bleep*ing no regrets!"
Just checked. Mine runs for 104 minutes. The scene in question comes in at approx 67 minutes.
Sir John and the Markhams had investigated the dressing room with a broken wash basin just before that.
Love is never having to say you're sober.