Anyone else think . . .
that Madame Poussot was a man in drag? The cast list indicates a woman, but she had a definite man's moustache, not just feminine fuzz. Maybe she was made up to look like a man in drag. And in her first scene, she's chatting up a decidedly effeminant man.
"The answers to all of life's riddles can be found in the movies."