MovieChat Forums > Der müde Tod (1922) Discussion > Name

Name

posted 17 years ago by gonelunch1
2 replies | jump to latest

IMdB is correctly translating this as "Between Two Worlds," but I've also found this marketed under the title of "Destiny." So if you're looking for this film, look for the Langs in 1922, not the English title!

[–] B-Clockworkorange 15 years ago

Hi,

"Between two Worlds" is not correctly translated. Der Müde Tod means weary death.

[–] gonelunch1 13 years ago

Much cooler name, sugar bug! Sadly, je suis une Americaine so ... ah doan haveta speak that there pidgentalk LMAO ;-) In all serousness, thank you for the better information. XO