Whatever the original, Swedish language title for this film was, I'd always known it as "The Outlaw and His Wife." So, just WHEN did it become re-dubbed, "You and I?"
Secret Message, HERE!-->CONGRATULATIONS!!! You've discovered the Secret Message!
Yeah, it only shows up as "You and I" here, it's "The Outlaw and His Wife" everywhere else. Same thing happens with Lubitsch's "The Oyster Princess", which is titled as "My Lady Margarine" only on imdb.
Language! The thing that means stuff.
Well, it's since been corrected; apparently some IMDb admin took note and changed the title accordingly.
share