whore with the cut up face

Not sure if you're being facetious. Considering that Carey would have been six or so when the movie was filmed, I would have to say that's a definite no.
The role in Unforgiven was played by Anna Thomson.