Top 3 Roles?

Derrick (1974)
Carnage
Inglorious

Django then Basterds.

I have come to the conclusion that only Tarantino knows what to do with Waltz. Every time he pops up in a movie made by anybody else he is either forgettable (i.e. Carnage, Spectre) or downright awful (i.e. Big Eyes, Downsizing).

I should check out The Zero Theorem, I guess.