Kathy Lamkin: Kathy Lamkin. Actress: No Country for Old Men. Since her chilling turn as The Tea Lady in the remake of The Texas Chainsaw Massacre, the versatile and talented Kathy Lamkin has made a habit of stealing movies with mere moments of screen time. Born and raised in Texas, Lamkin was drawn to performing through her school choir. She continued acting at Texas Women's University before eventually settling in Houston. Many...