Incredibly versatile, Yet often had that same voice / accent
He was a truly wonderful actor, yet for a guy who is knkwn for a huge range, it's odd that there is a definite 'John Hurt' voice.
Like Sean Connery in all his movies.
Not insulting the guy, just unusual I think.