Murtaugh can’t be in the force
It was made clear in the third movie that Murtaugh had ten years for forced retirement. Here is when he said it.
https://youtu.be/E0eoM35QEcg
That was in 1992. This means Murtaugh would be forced to retire in 2002.
They would have to change that for it to make sense.