do you think any police ever found out about the guy buried in cement

As I am aware, if no one immediate notice, it would be only found when they demolish the building. That's why it was a favorite method of removing people (e.g. Bugsy Siegel). Unlikely the body get found until decades later, if at all.